Corda Blogg: Winter has arrived...

A decent autumn storm last week dumped a lot of snow in northern Norway. According to reports in the newspaper this sudden dump of snow is causing havoc on the roads with many (mostly foreign) trucks being ill-prepared for the wintery conditions and not being able to get up the hills. We got woken up early one morning (5:30 am) when a big truck stood spinning right behind our house and outside our bedroom window for at least 30 minutes trying to get up the not very steep road. It finally managed to leave 4 hours later after they got hold of some chains, which probably meant that they did not actually have any chains themselves, although this is compulsory for trucks. It has made me rather wary of trucks on the road....

But this sudden dump of snow has also given us a beautiful winter landscape with nice powder snow higher up. And there is enough snow even on the island Tromsøya that they have prepared the løypes, which is unusual for October. So our snow shoes and skis have come out of the storage: we went for a snow shoe trip through a forest on the weekend, and I have done some short ski trips in the løypes and up Rødtinden in the last few days.

Een stevige herfststorm heeft hier vorige week een flinke lading sneeuw gedumpt. De kranten staan nu dagelijks vol met verhalen over verkeersproblemen veroorzaakt door de plotselinge sneeuwval. Vooral (vnl buitenlandse) vrachtwagens zijn slecht voorbereid en hebben moeite om de heuvels op te komen. Wij werden vorige week een keer vroeg gewekt (5:30 am) door een grote vrachtwagen die recht achter ons huis een half uur lang stond te spinnen en de, niet erg steile, weg niet op kwam. Pas 4 uur later kwam hij weg, nadat ze ergens kettingen hadden gevonden. Waarschijnlijk betekent dit dat ze zelf geen kettingen mee hadden, alhoewel dit voor vrachtwagens verplicht is.

Maar de sneeuw geeft ons ook een prachtig winterlandschap met poedersneeuw. Er is zelfs genoeg sneeuw op Tromsøya dat ze verschillende løypes al geprepareerd hebben, en dat gebeurt niet vaak in oktober. Dus de sneeuwschoenen en skis zijn weer te voorschijn gehaald: we hebben van het weekend een sneeuwschoentocht door het bos gemaakt, en ik heb deze week al een paar keer geskied.

Tony snowshoeing through deep powder snow

Trees heavy with snow

The snow was followed by some cold days, -10 C last night, making the snow crystals on the surface grow into big flakes. Here a few photos from along my way to and from the university.

Een paar fotos genomen op weg naar en van de universiteit.

On my way to the university

Ice crystals on branches after several cold nights

The sun won't set for another few weeks yet, but it is already very low at the horizon giving beautiful diffuse light

And some photos from a quick trip up Rødtinden today, my first proper ski trip of the season. Rødtinden is a little hill just outside Tromsø and a very popular destination, perfect if you just want to be out for 1-2 hours.

En een paar fotos van een korte tocht naar Rødtinden, mijn eerste skitocht van het seizoen. Rødtinden is een heuvel net buiten Tromsø en een erg populaire plek voor een korte (ski)tocht, perfekt als je maar 1-2 uur de tijd hebt.